Jessica Watkinsさんは、地質学の博士号を持つ自称「岩オタク」です。
Jessica Watkins is a self-described “rock nerd” with a doctorate in geology.
彼女は宇宙に行った5番目の、そして宇宙ステーションの探査に参加した初めての黒人女性です。
Her journey made history. Watkins became only the fifth Black woman ever to travel into space and the first to join a space station expedition.
幼い頃から宇宙旅行を夢見ていて、小学校の時には “My Little Astronaut” という詩を書いたそうです。
1月のインタビューで、彼女は熱心に学業に取り組んだ結果、その願望は現実になったと述べました。彼女は、彼女のようになりたい若者に、知識に対する熱意を植え付けたいと思っています。
That desire became a reality as result of the zeal she brought to her academic pursuits, Watkins said in a January interview. And Watkins hopes she can instill that enthusiasm for knowledge into young people who aspire to be like her.
英語はCNN
CNN ENGLISH EXPRESS 2月号には、アメリカ先住民の宇宙飛行士Nicole Aunapu Mannさんの記事がありました。
彼女はアメリカ先住民として初めての地球の周回軌道圏へ飛行することになる。(2022年10月5日時点）
the NASA astronaut will be the first Native American woman to travel to Earth’s orbit.
マン氏はスペースXの飛行を指揮する発の女性でもある。
Mann is also the first woman to command a SpaceX flight.
女性の活躍がめざましいですね。
CNN ENGLISH EXPRESS 2月号より
コメント