ハイヒール

ウクライナは、ソ連からの独立30周年の記念式典のため、女性兵士にハイヒールで行進させる訓練をしていることが批判されています。(↑のイラストはイメージ)

Ukraine’s Ministry of Defense has defended its decision to train female soldiers to march in high heels, following an outcry from local lawmakers.

職場でパンプスを履くことを強制するのが問題になる今の時代に、軍隊なのに???ですね。

批判を受けて、人間工学に基づいた新しい靴を作るらしいです。でもあくまでも女性用、男性と同じではないんですね。

Following the criticism, Ukraine’s Ministry of Defense said on Saturday that it will issue “new, improved footwear” for female soldiers.

Defense minister Taran said he has ordered his deputies to look into new footwear, which will be “ergonomic and made in the shortest possible time.”
ergonomic : 人間工学の

7月3日の投稿で、最近の they について書きました。最近の世の中は、LGBTQ+の方の権利を考えるようになってきていますが、女性に対してはこの程度なんでしょうかね。

8月24日が、ウクライナの独立記念日です。

コメント

タイトルとURLをコピーしました