アメリカ初の女子フィギュアスケート金メダリストをご存じでしたか？
今回のオリンピックを全く見なかった私は全然知らず、アメリカ人の先生に教えていただきました。
70年前にアメリカ人初の女子フィギュアスケートの金メダリストTenley Albright氏は、今回のオリンピックに招待されました。彼女が70年前にメダルを獲得したのも、Milano Cortinaです。
Tenley Albright, the first American woman to win an Olympic gold medal in figure skating, was honored recently at an event in Milan, Italy. The celebration marked 70 years since her historic 1956 victory in Cortina, Italy.
“A lot has changed since the Olympics were in Cortina 70 years ago,” Albright said. “And we had to skate outdoors, in the snow and wind.”
当時は、屋外のスケートリンクだったのですね。写真で見たら、ジャンプの向こうに雪山が見えてなかなか素敵でしたが、選手にとっては過酷ですね。
引退後、彼女は外科医になります。
Since retiring from the sport, she has led a distinguished career as a surgeon and continues to be recognized as a foundational figure in the U.S. figure skating community.
すごい人はどこまでもすごい。。。
90歳の今もとてもお元気です。
英語はFOX
コメント