ウクライナに平和が戻ることを祈りながら、今日は他のニュースです。
何年か宇宙を疾走していたロケットの一部が、金曜日（３月４日）月に衝突する見込みです。
A rocket part that’s been careering around space for years is set to collide with the moon on Friday, and it will be the first time a chunk of space junk has unintentionally slammed into the lunar surface.
career : 疾走する
slam into : ～に激突する
衝突は地球の裏側で起こるとみられ、その様子は地球からは見えません。
It’s expected to hit the moon around 7:26 a.m. ET at about 5,500 miles per hour (8,851 kilometers per hour), but the event won’t be visible from Earth because the impact is expected to take place on the far side of the moon.
画像を通してしか、衝突の正確な場所はわかりません。
The only way to know exactly where the rocket hits is through images.
NASAは、衝突前後の画像を比べ衝突の場所を特定するが、衝突クレーターを見つけるのは難しく、数週間から数ヶ月かかるかも知れないと言っています。
“Following the impact, the mission can use its cameras to identify the impact site, comparing older images to images taken after the impact. The search for the impact crater will be challenging and might take weeks to months.”
英語はCNN.com
コメント