新一万円札

9月17日(金)放送の「ニュースで英語術」は新一万円札の印刷が始まったというニュースです。
(ニュースは9月2日のもの)

新一万円札の肖像は渋沢栄一です。

The note features Shibusawa Eiichi, a famed industrialist during Japan’s era of modernization. He is known as the “father of Japanese capitalism.”

feature : 特色である、呼び物にする

この紙幣には偽造防止のため世界初のホログラムが導入されています。

The banknote is the first in the world to incorporate a new kind of anti-counterfeiting hologram.

また、凹凸をつけることで目に障害がある方が指で触って紙幣の種類を識別しやすいようになっています。

Its uneven thickness helps people with visual impairment to identify it by touch.

NHK ニュースで英語術より

一万円札といえば聖徳太子だったのはいつだったのか・・・Wikipediaで調べたら、1984年からは福沢諭吉でした。私って古い人間。。。

 

 

コメント

タイトルとURLをコピーしました