イギリスは14年ぶりの政権交代で、労働党のスターマー氏が新首相になりました。 Larry にとっては初の労働党のご主人です。 Larryの過去の記事はこちら ↓ 政府の盛衰に煩わされない永遠の住人、猫のラリーは...

デンマークは、韓国のインスタントラーメン数種を、カプサイシンのレベルが消費者に有害であるとして、回収しました。 Denmark has recalled several spicy ramen noodle products by S...

研究者によると、柔らかいピーナッツバターを赤ちゃんの時、そして幼児期を通して与えると、ピーナッツアレルギーを生涯にわたって予防できる可能性がある。 Giving smooth peanut butter to babies and...

あっという間に６月！ クラス３で学習する単語 'lapse' は、 名詞では「ちょっとした間違い」「時の経過」　after a lapse of ~ years : ～年の時を経て 動詞では「時が経過する」「～の状態に陥る」lap...

インドでは19日に選挙が始まり、6月1日まで投票は続き開票は6月4日だそうです。 モディ首相率いるインド人民党(BJP)の勝利が予想されていますね。 そんな中、以下の記事を見つけました。 見出しは、 Bengaluru: Fre...

ブタからの遺伝子組み換え腎臓移植を受けた最初の男性が退院しました。 The first man to receive a genetically modified kidney transplant from a pig has be...

Religious Battleground 1月22日、インド北部のアヨーディヤで新たなヒンドゥー教寺院の落成式が行われました。 インドの聖地アヨーディヤで完成間近のこの寺院は国を二分しています。 The temple ...

オーストリア話です。 オーストリアの国営放送ORFは、料理番組で絶滅危惧種の魚をフライにしたことに対して、激怒した漁業関係者からの非難を受け謝罪しました。 Austrian public broadcaster ORF was ...

辞書にある、「昔からある単語」でさえ覚えられないのに、新語なんて・・・と思っているそこのあなた！同感です。 でも、３月号に新語が載っていましたので、いくつかご紹介します。 zombie cell : ゾンビ細胞 古くなって...

最高齢の95歳で大学を卒業した男性が、さらに勉強を続けることを検討しています。 A 95-year-old man has become a university's oldest graduate - and is cons...